Description
Typed letter signed, one page, 8,25 x 11,75 inch, `Der Reichswehrminister` (Minister of Defense) letterhead, Berlin, 9.12.1933, in German, to `Marinebaurat` (Naval Construction Council) Leiß in Wilhelmshaven - concerning his complaint against the shipbuilding director Schulz, signed in blue ink "Blomberg", with intersecting letter folds and puncher holes to the left edge - in fine to very fine condition.
"Ihre Beschwerde gegen den Schiffbaudirektor Schulz vom 27. November 1933 weise ich als unzulässig zurück.
Gegen das in den Beurteilungsberichten abgegebene Werturteil eines Vorgesetzten gibt es keine Beschwerde.
Wegen des in Ihrer Vorlage gegen Ihren früheren Vorgesetzten erhobenen schweren Vorwurfs behalte ich mir weitere Verfügung vor.
Blomberg"
Translated:
"I reject your complaint against Schulz, the shipbuilding director, on November 27, 1933, as inadmissible.
There is no complaint against a manager's value judgment in the appraisal reports.
I reserve the right to make further dispositions because of the serious allegation made in your submission against your previous supervisor.
Blomberg"
"Ihre Beschwerde gegen den Schiffbaudirektor Schulz vom 27. November 1933 weise ich als unzulässig zurück.
Gegen das in den Beurteilungsberichten abgegebene Werturteil eines Vorgesetzten gibt es keine Beschwerde.
Wegen des in Ihrer Vorlage gegen Ihren früheren Vorgesetzten erhobenen schweren Vorwurfs behalte ich mir weitere Verfügung vor.
Blomberg"
Translated:
"I reject your complaint against Schulz, the shipbuilding director, on November 27, 1933, as inadmissible.
There is no complaint against a manager's value judgment in the appraisal reports.
I reserve the right to make further dispositions because of the serious allegation made in your submission against your previous supervisor.
Blomberg"
Further Information on the person
Profession:
(1878 - 1946) German Generalfeldmarschall, Minister of War, and Commander-in-Chief of the German Armed Forces until January 1938
Year of Birth: 1878
Certificate of authenticity
All of our pieces are sold with a Certificate of Authenticity. If a piece turns out to be wrong or if you do not like an autograph, you will get your money back for a lifetime.
Payment & Security
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.