Beschreibung
eine Seite, 8 x 11 inch, Brooklyn N. Y., 19.11.1941, in norwegischer Sprache, Antwortschreiben an einen Herrn Thiele - u.a. eine spanische Ausgabe von ihrem Werk `Kristin Lavransdatter`* betreffend, signiert in dunkler Tinte "Sigrit Undset", mit sich überschneidenden Brieffalten - in nahezu sehr gutem Zustand.
In Ausschnitten:
"Kjære Herr Theile
Takk for Deres brev av 1. ds.
Med hensyn til en spansk utgave av Kristin Lavransdatter sa har jeg hatt flere henvendelser derom, men da jeg ingen agent har i Syd-Amerika, har min forlegger her, Alfred A. Knopf Inc., 5ol Madison Avenue, overtatt a undersoke forholdene og fore forhandlingerne for mig. [...]"
Übersetzt:
"Sehr geehrter Herr Theile,
Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 1.
Bezüglich einer spanischen Ausgabe von `Kristin Lavransdatter` habe ich mehrere Anfragen erhalten. Da ich jedoch keinen Agenten in Südamerika habe, hat mein Verleger hier, Alfred A. Knopf Inc., Madison Avenue 50, die Untersuchung der Umstände und die Verhandlungsführung für mich übernommen. [...]"
* Für den dreibändigen Roman `Kristin Lavranstochter` erhielt sie 1928 den Literaturnobelpreis; er gilt als eines der Hauptwerke der norwegischen Romanliteratur.
Weitere Infos zur Person
Profession:
(1882 - 1949) Norwegischer Schriftsteller, der 1928 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde
Year of Birth: 1882
Echtheitszertifikat
Zahlung & Sicherheit
Deine Zahlungsinformationen werden sicher verarbeitet. Wir speichern keine Kreditkartendaten und haben auch keinen Zugang zu deinen Kreditkartendaten.