Rhee, Syngman

Maschinengeschriebener Brief mit eigenhändiger Unterschrift, eine Seite, 7,25 x 10,25 inch, `Kyung Mu Dai` Briefbogen, Seoul, 24.03.1955, an den Cartoonisten C. D. Batchelder von den Daily News, dem Syngman Rhee für schmeichelhafte Cartoons zu seinem Geburtstag dankt, und über Koreas Vereinigung und Ideale, für die die Vereinigten Staaten stehen, schreibt, von Syngman Rhee (als Präsident der Republik von Korea) in schwarzer Tinte signiert "Syngman Rhee", zur Ausstellung attraktiv montiert (herausnehmbar) mit einer Photographie, die Rhee in einer Porträtaufnahme zeigt (insgesamt 16,5 x 11,75 inch), mit zwei horizontalen Brieffalten und vereinzelten leichten Gebrauchsspuren an den Rändern - in gutem bis sehr gutem Zustand. In Ausschnitten: "I want to thank you personally for the flattering cartoons you drew and sent to me for my birthday anniversary … I deeply appreciate your friendship and your use of your great talents in behalf of the cause of freedom. As you know, Korea's unification as an independent democracy is the major purpose of my life. I cherish America's strong support because the ideals for which the United States stands are the inspiration of freedom-loving peoples everywhere. Your cartoons are a most valuable feature of the New York Daily News. They play an important part in the thinking of millions of New Yorkers and others..." Übersetzt: "Ich möchte mich persönlich bei Ihnen für die schmeichelhaften Cartoons bedanken, die Sie zu meinem Geburtstag gezeichnet und mir geschickt haben. Wie Sie wissen, ist die Vereinigung Koreas als unabhängige Demokratie der Hauptzweck meines Lebens. Ich schätze Amerikas starke Unterstützung, weil die Ideale, für die die Vereinigten Staaten stehen, die Inspiration aller freiheitsliebenden Völker sind. Ihre Cartoons sind ein äußerst wertvolles Merkmal der New York Daily News. Sie spielen eine wichtige Rolle im Denken von Millionen von New Yorkern und anderen ..."