Pjotr ​​Alexejewitsch Kropotkin Autogramm

Eigenhändiger Brief mit Unterschrift, 3 1/2 Seiten (auf zwei angrenzenden Blättern), 5,25 x 8,5 inch, Viola/Bromley/Kent, 10.02.1905, in französischer Sprache, an "Mon cher ami" (an den Verlag Stock) - Kropotkin dankt seinem Freund für den Brief und 500 Franken, überbringt ihm schlechte Nachrichten über seinen Gesundheitszustand und schreibt über den berühmten Potemkinsche Aufstand, der im Juli desselben Jahres (1905) stattfand, von Pyotr Alexeyevitch Kropotkin in dunkler Tinte geschrieben und signiert "Pierre Kropotkin", mit horizontalen Brieffalten und sehr leichten Gebrauchsspuren - in gutem bis sehr gutem Zustand.

In Ausschnitten:
"Mon cher ami 
   Je vous remercie bien amicalement pour votre bonne lettre, ainsi que pour les 500 fr. qui l`accompagnaient [...] voila près de deux mois et que le poumon gauche ne semble nullement empressé de se rétablir. J`espère toutefois que cela marchera mieux dans quelques jours [...] On vit toujours d`espoir, et inutile de vous dire que ce mouvement populaire en Russie, qui d`un bond devance tous les partis - si savants et si sérieux - réveille en nous les meilleures espérances. [...]"

Übersetzt:
"Mein lieber Freund
   Ich danke Ihnen sehr herzlich für Ihren freundlichen Brief sowie für die 500 Francs, die ihm beigelegt waren [...] es sind fast zwei Monate vergangen und die linke Lunge scheint keine Eile zu haben, sich zu erholen. Ich hoffe jedoch, dass es in ein paar Tagen besser klappt [...] Wir leben immer von der Hoffnung, und es versteht sich von selbst, dass diese Volksbewegung in Russland, die allen Parteien - so gebildet und so ernsthaft - mit einem Sprung voraus ist - in uns die besten Hoffnungen weckt. [...]"