Beschreibung
"Mi muy estimado Señor:
Ha sido muy grato para mi recibir su carta y con ella una fotografia que Ud registrara en su oportunidad, cuando yo pasaba revista a las tropas en ocasion de una fiesta patria de mi pais.
Mi siento muy honrado por ello y por su gentileza y delicade gesto y con placer se la reenvio seguro que queda en manos amigas.
Hago propicia la oportunidad para hacerle llegar mi cordial saludo y reiterarme su affmo."
Übersetzt:
"Sehr geehrter Herr:
Es war für mich eine große Freude, Ihren Brief und damit ein Foto zu erhalten, das Sie damals aufgenommen haben, als ich die Truppen anlässlich eines Nationalfeiertags in meinem Land begutachtete.
Ich fühle mich dadurch und durch Ihre Freundlichkeit und zarte Geste sehr geehrt und leite es gerne an Sie weiter, in der Gewissheit, dass es in freundlichen Händen bleibt.
Ich nutze diese Gelegenheit, um meine herzlichen Grüße auszusprechen und Ihre Zuneigung zu bekräftigen."
Weitere Infos zur Person
Profession:
(1895 - 1974) Argentinischer Militäroffizier & dreimal zum Präsidenten Argentiniens gewählt
Geburtsjahr: 1895
Echtheitszertifikat
Zahlung & Sicherheit
Deine Zahlungsinformationen werden sicher verarbeitet. Wir speichern keine Kreditkartendaten und haben auch keinen Zugang zu deinen Kreditkartendaten.