Letter signed, one page (affixed on slightly larger cardboard), 7,25 x 9 inch, Berlin, 22.05.1788, in old German, to the Electoral March Chamber - concerning a granted establishment, signed by Frederick William II of Prussia in black ink "FrWilh.", attractively mounted (removable) for fine display with a picture, shows Frederick William II of Prussia in a 2/3 length portrait in uniform (altogether 16,5 x 11,75 inch), with foxing and slightly trimmed edges - in fine to good condition.
In parts:
"Ob der gewesenen Amme, bey des Printzen Louis Ebd., der Ehefrau des Pächters Vogt, in Plauen an der Havel, ein Etablissement von der gebethenen Arth, in der Colonie bey Neuwerben, aus der Anlage, zu Theil werden kan? Das verlangen Seine Königl. Mays. von Preußen etc. Unser aller-gnädigster Herr, von der Chur Märckschen Cammer, zu wißen. Berlin den 22ten May 1788.
1 Beyl. FrWilh.
Masch. 22. Mai 1788
Die Eingabe ist in Absicht den Kriegsräthen Siehmann und [...] [...] 23.Stein zuzufertigen und da-rüber deren Bericht zu erfordern.
Wolf. Bln 23. ejd.- 10.
An die Chur Märcksche Cammer."
Translated:
"To the Electoral March Chamber.
Whether the former wet nurse of Prince Louis, the wife of the tenant Vogt, in Plauen on the Havel, can be granted an establishment of the kind requested, in the colony near Neuwerben, from the plant? This is what His Royal Majesty of Prussia etc., Our most gracious Lord, requests from the Electoral March Chamber. Berlin, 22nd May 1788.
FrWilh. One appendix.
Masch. 22nd May 1788
The petition is to be submitted to the War Councillors Siehmann and Stein with the intentionof requiring their report.
Wolf. Bln 23nd [May 1788]"
