Description
Autograph document (unsigned), one page - affixed on a slightly larger sheet, 5,5 x 5,5 inch, in old German, addendum to a resolution, written by Francis I, Holy Roman Emperor in black ink, attractively mounted (removable) for fine display with a portrait picture of Francis I in uniform (altogether 8,25 x 11,75 inch), with trimmed edges and mild foxing - in fine condition.
"Ad[ditamentum] 3tium
ist die verfaste Resolution dergestalten, und gänzlich meiner Meynung entgegen, das das gerade Widerspiel meine Meynung ist. Diese Directores müssen in alle Current Geschäfte als eine Mittel-Stelle beständig influieren, und sie müssen immediate untter der Landes Stelle stehen[.]Dafür aber müssen Sie gewalt haben, das von 10=anfragen an die Gubernia Sie nur eine - und von -20- Berichten nacher Hof nur einer hinsiero abzustatten komme; So kan es mit Frucht gehen, sonsten ist es ein - wie vor vorgeschlagen, ungestaltetes chaos, so Leüthen gleich siehet, die alles conbinieren wollen, und welchen nichts daran lieget, das das gutte geschehe"
Translated:
"3rd Addendum
the drafted resolution is such, and completely contrary to my opinion, that the opposite is my opinion. These directors must act consistently as a middle position in all current business and must immediately be under the state office"
"Ad[ditamentum] 3tium
ist die verfaste Resolution dergestalten, und gänzlich meiner Meynung entgegen, das das gerade Widerspiel meine Meynung ist. Diese Directores müssen in alle Current Geschäfte als eine Mittel-Stelle beständig influieren, und sie müssen immediate untter der Landes Stelle stehen[.]Dafür aber müssen Sie gewalt haben, das von 10=anfragen an die Gubernia Sie nur eine - und von -20- Berichten nacher Hof nur einer hinsiero abzustatten komme; So kan es mit Frucht gehen, sonsten ist es ein - wie vor vorgeschlagen, ungestaltetes chaos, so Leüthen gleich siehet, die alles conbinieren wollen, und welchen nichts daran lieget, das das gutte geschehe"
Translated:
"3rd Addendum
the drafted resolution is such, and completely contrary to my opinion, that the opposite is my opinion. These directors must act consistently as a middle position in all current business and must immediately be under the state office"
Further Information on the person
Profession:
(1708 - 1765) Holy Roman Emperor and Grand Duke of Tuscany, though his wife, Maria Theresa, effectively executed the real powers of those positions
Year of Birth: 1708
Certificate of authenticity
All of our pieces are sold with a Certificate of Authenticity. If a piece turns out to be wrong or if you do not like an autograph, you will get your money back for a lifetime.
Payment & Security
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.