Beschreibung
Maschinengeschriebener Brief mit eigenhändiger Unterschrift, eine Seite, 8,25 x 10,5 inch, `Le General de Gaulle` Briefbogen, (Paris), 18.01.1950, in französischer Sprache, Antwortschreiben an Herrn Michel Debre - de Gaulle dankt für Neujahrsgrüße, signiert in blauer Tinte "C. de Gaulle", zur Ausstellung attraktiv montiert (herausnehmbar) mit einer Photographie, die Charles de Gaulle in einer Pose in Uniform zeigt (insgesamt 16,5 x 11,75 inch), mit sich überschneidenden Brieffalten und leicht gebräunt - in gutem bis sehr gutem Zustand. Beiliegend das Originalkuvert.
"Mon Cher DEBRE,
Soyez bien sincèrement remercié pour les voeux que vous m`avez adresssés à l`occasion de la nouvelle année.
Ma femme a été sensible à votre aimable pensée. Elle se joint à moi pour vous dire les souhaits très cordiaux que nous aussi formons pour Madame Debré, vos enfants et vous-même.
Croyez, Mon Cher DEBRE, à mes sentiments fidélement dévoués.
C. de Gaulle"
"Mon Cher DEBRE,
Soyez bien sincèrement remercié pour les voeux que vous m`avez adresssés à l`occasion de la nouvelle année.
Ma femme a été sensible à votre aimable pensée. Elle se joint à moi pour vous dire les souhaits très cordiaux que nous aussi formons pour Madame Debré, vos enfants et vous-même.
Croyez, Mon Cher DEBRE, à mes sentiments fidélement dévoués.
C. de Gaulle"
Übersetzt:
"Mein lieber Debré,
Ich danke Ihnen herzlich für die Neujahrswünsche, die Sie mir übermittelt haben.
Meine Frau hat sich sehr über Ihre freundliche Geste gefreut. Gemeinsam mit ihr sende ich Ihnen die herzlichsten Wünsche für Frau Debré, Ihre Kinder und Sie selbst.
In treuer Verbundenheit, mein lieber Debré.
C. de Gaulle"
Weitere Infos zur Person
Profession:
(1890 - 1970) Französischer General und Staatsmann, der während des Zweiten Weltkriegs die Freien Französischen Streitkräfte anführte
Year of Birth: 1890
Echtheitszertifikat
Alle unsere Stücke werden mit einem Echtheitszertifikat verkauft. Sollte sich ein Stück als falsch erweisen, erhalten Sie selbstverständlich Ihr Geld jederzeit und lebenslang zurück.
Zahlung & Sicherheit
Deine Zahlungsinformationen werden sicher verarbeitet. Wir speichern keine Kreditkartendaten und haben auch keinen Zugang zu deinen Kreditkartendaten.