{"product_id":"herge-cc","title":"Hergé Autograph","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTyped letter signed, one page, 8,25 x 11,25 inch, `Studios Hergé` stationery (alongside a printed drawing of Tintin and Milou), Bruxelles, 21.10.1970, in French, to his editor Monsieur Louis-Robert Casterman - concerning the VAT\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, signed in dark ink \"\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eHergé\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\", attractively mounted (removable) for display with a photograph of Hergé (altogether 16,5 x 11,75 inch), with mild signs of wear to the upper edge and punched to the left edge (covered by the passepartout) - in fine condition. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003eCher Monsieur Casterman,\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e      \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003econcerne : TVA\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e   Je vous prie de trouver ci-joint photocopie de la lettre dont je vous ai parlé ce matin au téléphone.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e   C`est donc la consultation que nous a donnée Monsieur R. COLART.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eVoulez-vous examiner les conclusions émises sur un sujet dont nous aurons à nous entretenir encore, dans le proche avenir ?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e   Je vous prie, cher Monsieur Casterman, de croire à mes sentiments les meilleurs.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e      Hergé.\u003c\/em\u003e\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eTranslated:\u003cbr\u003e\"Dear Mr. Casterman,\u003cbr\u003e      \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRegarding: VAT\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e   Please find enclosed a photocopy of the letter I mentioned to you this morning on the telephone.\u003cbr\u003e   This is the consultation we received from Mr. R. Colart.\u003cbr\u003eWould you be willing to review the conclusions reached on a subject we will be discussing again in the near future?\u003cbr\u003e   Please accept, dear Mr. Casterman, my best regards.\u003cbr\u003e      Hergé\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"default","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57966524825981,"sku":"8016273","price":1250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/1272\/9237\/files\/8016273.jpg?v=1774371448","url":"https:\/\/brandesautographs.com\/ar\/products\/herge-cc","provider":"Brandes Autographs","version":"1.0","type":"link"}